Эп. 6: Астро-Поул, могучий союзник!
The Queen Cosmos encounters a meteor shower. The Ship is attacked by a hoard of pirate Space Wasps. Kugo and Hakka go out to confront them, but Kugo defeats them even before Hakka arrives because his increased weight slows him down. A Space Wasp notifies their leader Denki that they have been defeated, and he sends the Destroyer Team. His fear is that if Princess Aurora revives the Great Planet, they will revert to lowly wasps again. Meanwhile Kugo and Hakka argue about their relative strength and Kugo tells the story of how he obtained his energy polymer Astro-Pole. The Space Wasps attack again in full force and the three cyborgs go to repel them. However Kugo destroys their hive to weaken them and prevent them from attacking other space ships. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 2 · Киборг Джан Куго защищает принцессу Аврору после встречи с пиратами
- Эп. 3 · Куго и Дон Хакка объединяются, чтобы защитить принцессу Аврору в её путешествии
- Эп. 4 · Сэр Дьорджо вступает в команду Королевы Космоса после победы над мутантами-моллюсками
- Эп. 5 · Аурора заперта в кристальном дворце, пока Куго извлекает оружие Огненного Быка
- Эп. 6 · Астро-Поул, могучий союзник!
- Эп. 7 · Куго и Хакка расследуют Тантаар после получения сигнала SOS от принцессы Авроры.
- Эп. 8 · Паучьи монстры разворачивают план с шокирующим эффектом, чтобы помешать команде принцессы Авроры.
- Эп. 9 · Экипаж расследует события на заброшенной планете после обнаружения окаменелого монстра и исчезновения принцессы Aurora.
- Эп. 10 · Киборги ищут пропавшую принцессу Аврору и вступают в конфликт с похитительницей принцессой Нова