Ep. 6: Astro-Pole, alleato forte!
In onda il 7 maggio 1978
6
La Regina Cosmos affronta una pioggia di meteoriti mentre la Nave viene attaccata da Vespe Spaziali pirata. Kugo sconfigge da solo gli invasori, ma il suo aumento di peso ostacola l'arrivo di Hakka. Il Leader Denki invia la Squadra Distruttrice, temendo che la Principessa Aurora possa risvegliare il Grande Pianeta e trasformarli nuovamente in vespe. Kugo e Hakka discutono sulla forza, spingendo Kugo a raccontare come ha ottenuto il suo Astro-Pole in polimero energetico. Le Vespe Spaziali lanciano un attacco su larga scala, costringendo i tre cyborg a difendere la nave. Kugo distrugge l'alveare nemico per indebolire gli attaccanti e proteggere le altre navi spaziali da future minacce.
Episodi
- Ep. 2 · Il cyborg Jan Kugo protegge la principessa Aurora dopo l'incontro con i pirati
- Ep. 3 · Kugo e Don Hakka si uniscono per proteggere la Principessa Aurora nel suo viaggio
- Ep. 4 · Sir Djorgo si unisce all'equipaggio della Queen Cosmos dopo aver sconfitto i mutanti a forma di vongola
- Ep. 5 · Aurora intrappolata nel palazzo di cristallo mentre Kugo recupera l'arma del Toro di Fuoco
- Ep. 6 · Astro-Pole, alleato forte!
- Ep. 7 · Kugo e Hakka indagano su Tantar dopo aver ricevuto un segnale SOS dalla Principessa Aurora.
- Ep. 8 · I mostri ragno mettono in atto un piano shocker per ostacolare la squadra della Principessa Aurora.
- Ep. 9 · L'equipaggio indaga su un pianeta in rovina dopo aver scoperto un mostro fossile e la scomparsa della Principessa Aurora.
- Ep. 10 · I cyborg cercano la principessa Aurora scomparsa e affrontano la sua carceriera, la principessa Nova