Эп. 40: Полярный медведь приглашает друзей отдохнуть в своем саду, пока Панда пытается заменить съеденные тюльпаны
Вышел 17 января 2013 г.

Polar Bear sets up a hammock in his garden and invites Panda and Penguin to laze around with him. Later, after Panda upsets Panda-Mama by eating her tulips, he tries and find something to replace them. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 36 · Гризли готовится к спячке и сталкивается с помехами от Полярного медведя
- Эп. 37 · Панда получает вязаную сумочку, пока остальные готовятся к рождественским праздникам
- Эп. 38 · Генеральная уборка в кафе и празднование Нового года с друзьями
- Эп. 39 · Скрытые таланты животных на конкурсе! / Новогодний гость.
- Эп. 40 · Полярный медведь приглашает друзей отдохнуть в своем саду, пока Панда пытается заменить съеденные тюльпаны
- Эп. 41 · Все играют в онна-огра на празднике Сэцубун, пока Сасако и Ллама вспоминают школьные годы.
- Эп. 42 · Полярный медведь страдает от бессонницы, а Гризли вспоминает свою школьную влюблённость в Цукико
- Эп. 43 · Grizzly и Penguin бросают вызов каламбурам Polar Bear, пока Masaki исследует нюансы кофе, а друзья пьют в баре Grizzly.
- Эп. 44 · Панда узнаёт о переводе Панды на полную ставку в Сингапур и сталкивается с проблемами на работе.