Ep. 40: Orso polare invita gli amici a rilassarsi nel suo giardino mentre Panda cerca di sostituire i tulipani mangiati
In onda il 17 gennaio 2013

Orso polare sistema un’amaca nel suo giardino e invita Panda e Pinguino a unirsi a lui per il relax. La narrazione si sposta quando Panda, involontariamente, causa dispiacere a Panda-Mama mangiando i suoi tulipani. Per rimediare a questo errore, Panda intraprende una ricerca per trovare un sostituto adatto per i fiori danneggiati. Questa sequenza mette in luce le interazioni tra i personaggi mentre navigano nelle semplici attività quotidiane e nei piccoli conflitti del loro ambiente condiviso, enfatizzando i temi dell’amicizia e della responsabilità attraverso le loro avventure tranquille della vita di tutti i giorni.
Episodi
- Ep. 36 · L'orso grizzly si prepara per l'ibernazione e affronta le interruzioni dell'orso polare
- Ep. 37 · Panda riceve una pochette lavorata a maglia mentre gli altri si preparano per le feste di Natale
- Ep. 38 · Pulizie di primavera al bar e celebrazioni di Capodanno con gli amici
- Ep. 39 · La gara di talenti nascosti degli animali! / L'ospite del Capodanno.
- Ep. 40 · Orso polare invita gli amici a rilassarsi nel suo giardino mentre Panda cerca di sostituire i tulipani mangiati
- Ep. 41 · Tutti recitano l'ogre durante l'evento di Setsubun mentre Sasako e Llama rievocano i ricordi delle elementari.
- Ep. 42 · L'orso polare soffre d'insonnia mentre l'orso bruno ricorda il suo amore di liceo per Tsukiko
- Ep. 43 · Grizzly e Penguin sfidano le battute di Orso Polare mentre Masaki esplora le sfumature del caffè e gli amici bevono al bar di Grizzly.
- Ep. 44 · Panda scopre il trasferimento del Panda a tempo pieno a Singapore e affronta le sfide sul lavoro.