SLAM DUNK
Студии
Создатели
Персонажи
Где смотреть
Теги
Эпизоды (40/101)
1 / 2
EP 10Акаги поручает Ханамидзи освоить навыки стрельбы у Рукавы
8 янв. 1994 г.Akagi decides that it's about time that Hanamichi learns how to shoot. He asks Rukawa to demonstrate a simple layup shot, but Hanamichi isn't interested in learning from Rukawa. Inevitably, they get in a fight, and are banned from practice for the day. (Source: Wikipedia)
EP 11Ханамичи успешно забивает с близкого расстояния, а Хикоучи принимает его за Рукаву
15 янв. 1994 г.After practicing the lay up shot with Haruko before school, Hanamichi finally makes it in. After a bit more practice late after school, he figures that he can make the shot roughly one in three times. A player from Ryonan named Hikouichi comes to investigate Shohoku while Hanamichi is attempting a dunk, mistaking him for Rukawa after admiring his jumping ability. (Source: Wikipedia)
EP 12Поражение Ryōnan: Интенсивная тренировка накануне матча
22 янв. 1994 г.The team practices for the upcoming match. Akagi stays after with Hanamichi the day before the match to instruct him on rebounds. (Source: Wikipedia)
EP 13Шохок и Рёнан сталкиваются, когда Андзаи называет Ханамичи секретным оружием
29 янв. 1994 г.The faceoff between Shohoku and Ryonan begins. Hanamichi is crushed when it is revealed that he won't be in the starting lineup, but soon relaxes when Anzai reassures him that he will become their "secret weapon". Uozomi and Akagi begin their rivalry as captains. (Source: Wikipedia)
EP 14Ryonan ведет 19:0, прежде чем Shohoku проводит серию и завершает первую половину со счетом 42:50
5 февр. 1994 г.The match starts off with Ryonan leading 19-0. Life returns to Shohoku after Rukawa gets the rebound and faces off with Sendo, passing the ball to Akagi for the dunk. Shohoku manages to catch up, ending the first half with a score of 42 to 50. (Source: Wikipedia)
EP 15Сакураги выходит на площадку после травмы Акаги, когда осталось девять минут
12 февр. 1994 г.Finally, Sakuragi gets a chance to play when Akagi injures himself while playing. Now, there is only about 9 minutes left on the clock. (Source: Wikipedia)
EP 16Ошибка Таоки: Личность заинтересованного игрока
19 февр. 1994 г.With just 8 minutes left in the second half, Ryonan is still leading. Taoka tells the Ryonan to continue to attack. Sakuragi plays whole-heartedly and this impresses Sendoh. (Source: Wikipedia)
EP 17Сакураги Ханамичи переживает стресс, поскольку Районан ведёт у Шохокyu три очка
26 февр. 1994 г.Ryonan is leading with 3 points ahead of Shohoku, and Taoka says that the game will depend on how Sakuragi plays. Meanwhile, Sakuragi begins to realize how important rebounds are. (Source: Wikipedia)
EP 18Сендоу начинает относиться к игре серьёзно, а «Сёхо» улучшает свою игру
5 мар. 1994 г.Sendoh is amazed at how good Shohoku has become, thus he begins to take the game seriously. Anzai then calls both Rukawa and Sakuragi to approach, to tell them of his plan. (Source: Wikipedia)
EP 19Финальный матч против Ryonan наступает, когда Shohoku стоит на грани поражения
12 мар. 1994 г.Although Shohoku has lost the game, Sakuragi played very well for his first game. Sakuragi and Rukawa vow that in their next game with Ryonan, they will beat Sendoh. (Source: Wikipedia)
EP 20Харуко сопровождает Сакураги в спортивный магазин за новой баскетбольной обувью после того, как его старая пара была повреждена во время тренировки.
19 мар. 1994 г.The next day, Haruko has to accompany Sakuragi to the sports shop to buy a new pair of shoes because his old shoes are in bad shape after the practice game with Ryonan. (Source: Wikipedia)
EP 21Рёта Мияги возвращается в баскетбол, а Аяко вместе с Сакураги начинает расследование, что вызывает ревность.
26 мар. 1994 г.Ryota Miyagi returns to basketball after being injured in a fight. Meanwhile, Ayako hears rumors of Miyagi's return, so she decides to investigate. She brings along Sakuragi, but Miyagi, who has a crush on Ayako, thinks that she and Sakuragi are together and immediately becomes jealous. Will Miyagi and Sakuragi be able to coexist? (Source: Wikipedia)
EP 22Неожиданный позитивный исход предотвращает столкновение между Miyagi и Sakuragi
16 апр. 1994 г.It almost seemed like Miyagi and Sakuragi were about to collide with each other, but it seems that things have turned out much better than expected. (Source: Wikipedia)
EP 23Бывший член команды Shohoku возвращается с претензиями, угрожая будущему команды.
23 апр. 1994 г.A former member of the Shohoku team returns with a major bone to pick. Does this spell doom for the team? (Source: Wikipedia)
EP 24Банда Сакураги приходит на помощь в борьбе за справедливость
30 апр. 1994 г.After Ayako is slapped by one of the delinquents, Miyagi joins in the fight, and Rukawa follows suit. However, they are both easily taken down by Tetsuo. Sakuragi steps up, though he is outnumbered. Things change, however, when Sakuragi's friends appear in an unlikely fashion. (Source: Wikipedia)
EP 25Митсуи продолжает сражаться после поражения, пока Акаги прибывает, а Когури раскрывает своё прошлое
7 мая 1994 г.Mitsui and Tetsuo were defeated, but Mitsui still continues to fight. When Akagi arrives, the atmosphere becomes tense. Akagi slaps Mitsui around when the latter attacks him. Kogure then informs everyone that Mitsui was once an excellent basketball player, and was even on the team. Kogure then proceeds to tell the story of the rise and downfall of Mitsui's basketball career. (Source: Wikipedia)
EP 26Баскетбольное прошлое Митсуи и ключевой инцидент на тренировке
14 мая 1994 г.It seems that Mitsui was once a great basketball player himself before high school. However, something happened during one practice session that changed everything. (Source: Wikipedia)
EP 27Возвращение Митсуи в баскетбол после двух лет отсутствия на площадке
21 мая 1994 г.After suffering through a severe injury, Mitsui quit basketball. Now two years later, in his attempt to sabotage Shohoku's chances of participating in the tournament, his feelings for the sport appear to be returning once again. (Source: Wikipedia)
EP 28Shohoku встречается с Miuradai, пока Sakuragi предвкушает реванш с Sendo
28 мая 1994 г.The day of the tournament is quickly approaching. Sakuragi is anxious to play against Sendo again, but Shohoku will have to deal with Miuradai first. (Source: Wikipedia)
EP 29Ханамичи дебютирует в официальном баскетбольном матче
18 июн. 1994 г.The match starts, and Anzai refuses to put Sakuragi, Rukawa, Mitsui, and Miyagi in the starting line-up as punishment for fighting. Will Anzai keep it like this for the entire game? (Source: Wikipedia)
EP 30Ключевые игроки Shohoku возвращаются, чтобы сократить отставание до двух очков
25 июн. 1994 г.With four of Shohoku's best players finally entering in the game, the tables turn quickly as they narrow the lead down to only 2. Sakuragi was hacked on a play, giving him two shots at the freethrow line, but things began to get tough for him, as nervousness broke his concentration, and his imagination started running wild. (Source: Wikipedia)
EP 31Миурадай использует секретное оружие Окс Нато против Сёхоку
2 июл. 1994 г.Miuradai revealed a secret weapon of theirs that will help them try and overcome Shohoku, that secret weapon being the ox Nato. (Source: Wikipedia)
EP 32Гений Ханадзавы! Уверенный данк
16 июл. 1994 г.Miuradai starts to gain control of the game, until Nato begins to block Rukawa instead of Sakuragi. Rukawa exploits his weakness, and this causes the game to go in Shohoku's favor. (Source: Wikipedia)
EP 33Ханамичи Сакураги сомневается, пока Шохоку готовится к матчу с Гохоку
6 авг. 1994 г.Shohoku's next match is against Gohoku. While they have been exceeding almost everyone's expectations, Sakuragi continues to be laughed at for his nonsensical and pointless fouls. He starts to realize that he might not be so great after all. (Source: Wikipedia)
Похожие тайтлы
Частые вопросы
- Сколько эпизодов в SLAM DUNK?
- В SLAM DUNK 101 эпизодов.
- В каком году вышел SLAM DUNK?
- SLAM DUNK вышел в 1993 году.
- Какая студия сняла SLAM DUNK?
- SLAM DUNK снят студией Toei Animation.
- Кто режиссёр SLAM DUNK?
- Режиссёр SLAM DUNK — Nobutaka Nishizawa.
- SLAM DUNK завершён?
- Текущий статус SLAM DUNK: Завершён.