Эп. 7: Койо скорбит по Сёко, а Сакура считает смерть проявлением доблести во время тренировки по пейнтболу и изменениями хромосом.

Койо оплакивает смерть Сёко и желает её возвращения, тогда как Сакура Канаме трактует это событие как знак доблести. Группа участвует в тренировочной сессии с использованием пейнтбольных маркеров против Кадзуки. В ходе упражнения выясняется, что хромосомы Койо начали меняться, в то время как Сакура остаётся нормальной. Затем обнаруживается другой остров, что побуждает собрать разведывательную группу для изучения местности. Соуси предлагает Сакуре остаться, чтобы подготовиться к возможной атаке противника. Эта последовательность подчёркивает различающиеся реакции на утрату и физические аномалии, возникающие во время подготовки к бою.

▶ Смотреть на Crunchyroll