Эп. 4: Гертруда Баркхорн размышляет о своей сестре, пока Ёсика спасает её от атаки Нейрои.
Вышел 25 июля 2008 г.

4
Luftwaffe ace Gertrud Barkhorn is distracted by the state of her seriously injured younger sister, Christiane Barkhorn, and becomes apathetic towards Yoshika, who bears a resemblance to her. Yoshika is also lectured by Perrine H. Clostermann, out of jealousy of her familiarity with Mio. When a Neuroi threatens Barkhorn's home country, she attacks it alone and is saved from certain death by Yoshika. Yoshika explains to Barkhorn that she must protect as many people as she can. After defeating the Neuroi, Barkhorn is lambasted by Minna for her recklessness., and later decides to go visit Chris. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Ёсика Мияфути вступает в воздушную пехоту Мио Сакамото после атаки Нейрои на Акаги
- Эп. 2 · Ёсика надевает Striker Unit, чтобы помочь Мио против корабля Neuroi, ожидая подкрепления.
- Эп. 3 · Ёсика встречает 501-ю Объединённую эскадрилью истребителей, помогая Линетт преодолеть неуверенность в бою
- Эп. 4 · Гертруда Баркхорн размышляет о своей сестре, пока Ёсика спасает её от атаки Нейрои.
- Эп. 5 · Шарлотта Е. Йегер преодолевает звуковой барьер во время внезапной атаки Нейро
- Эп. 6 · Ёсика патрулирует вместе с Саньей и Эйлой против загадочного облака Нейроу, нацеленного на Санью.
- Эп. 7 · Эрика Хартманн теряет трусы в день награждения и крадет их у Луччини.
- Эп. 8 · Ёсика получает благодарность, а Минна обнаруживает личную реликвию после битвы.