Sword Art Online: Alicization - War of Underworld

Алиса размышляет о последних шести месяцах с момента битвы с Администратором, живя в деревне Рулид вместе с Кирито.

Six months have passed since the fierce battle against Administrator. Alice has brought Kirito to her childhood home, Rulid Village, where they live peacefully. Gazing out at the world that she saved with Kirito, Alice reflects on all that’s happened. (Source: Crunchyroll)

Алиса использует меч Османтус, чтобы защитить деревню Рулид от нападения Темной территории

A force from the Dark Territory is attacking Rulid Village. Though she’d lost her purpose in battle, in order to fight for her family, and for the people that Kirito and Eugeo tried to protect, Alice takes up the Osmanthus Blade once again! (Source: IMDb)

Тайная группа, атакующая Ocean Turtle, оказывается секретным подразделением NSA под командованием Gabriel.

The mysterious group that attacked the Ocean Turtle turns out to be a secret unit under orders from the U.S. National Security Agency. And its leader, Gabriel, has battled Kirito and Sinon before. (Source: IMDb)

Мирные планы Шасты сорваны возвращением Императора Векты в темные земли

Shasta, commander of the Dark Territory’s dark knights, had intended to use Administrator’s death as a chance for peace with the Human Empire. But his plans are thwarted by Emperor Vecta’s return to the land of darkness. (Source: IMDb)

Алиса присоединяется к Империи Людей вместе с Кирито, чтобы подготовиться к надвигающейся битве с непреодолимым мраком.

Resolved to fight for humankind, Alice joins the forces of the Human Empire, bringing Kirito with her. But while the forces of darkness boast overwhelming numbers, only thirteen Integrity Knights are available to fight for the Human Empire. (Source: IMDb)

Габриэль как император Векта ведет армию царства тьмы к Империи людей

The Final Load Test has begun, and the Eastern Gate has collapsed. Incited by Gabriel, now Emperor Vecta, the massive army of the land of darkness pushes on towards the Human Empire. (Source: IMDb)

Ренри боится сражения и позволяет гоблинам добраться до палатки Кирито

Integrity Knight Renly Synthesis Twenty-Seven, in battle for the first time, flees his position, allowing goblins from the forces of darkness to infiltrate to the tent where Kirito is. (Source: IMDb)

Искусство рыцаря целостности Алисы приводит к жертвам и раскрывает цель императора Векты

The powerful formal art unleashed by the Integrity Knight Alice inflicts severe casualties on the forces of darkness. Alice encounters an enemy survivor and learns that Emperor Vecta's objective is to find the "Priestess of Light." (Source: IMDb)

Габриэль приказывает своей армии захватить Алису, пока Шейта выступает вперед

Upon seeing Alice, Gabriel orders his entire army to capture her. The pugilists guild races ahead of the main force. As Alice and Bercouli try to come up with a strategy to counter them, the silent Integrity Knight Sheyta Synthesis Twelve steps forward. (Source: IMDb)

Асуна спускается в Подземье под именем Стация, воссоединяясь с Кирито до прибытия Алис.

Asuna has logged into the Underworld using the superuser account of Stacia, the Goddess of Creation. After she descends, she is reunited with Kirito, thanks to Ronie and Tiese. But soon Alice arrives, leading to a precarious situation! (Source: IMDb)

Асуна создает пропасть, пока темные рыцари и панкеры пытаются переправиться к армии Империи Людей

Asuna has created a bottomless chasm. The dark knights and the pugilists attempt to cross over to the other side, where the Human Empire Army waits. Meanwhile, Critter releases an announcement about a limited-time beta test for a bizarre new VRMMO. (Source: IMDb)

План Габриэль предоставляет аккаунты черных рыцарей игрокам из США, вторгающимся в Подземный мир

Due to Gabriel's scheme, U.S. players were given black knight accounts, and are now continuously logging in to the Underworld. They begin mercilessly slaughtering soldiers from both the Human Empire Army and the Dark Territory Army. (Source: IMDb)

На краю бездны ада

Конец света

Возвращение

Родина фей

Плененная королева

К Мировому Древу

Коридор Lugru

Генерал пылающего пламени

Правда об ALfheim

Великий квест

Узы, что связывают

Позолоченный герой