Эп. 55: Королевская семья Йоранны получает слезоточивый газ, принятый за омолаживающее средство с Земли.
Вышел 18 января 1964 г.
55
The royal family of the palace satellite Yoranna gets what they are told is "rejuvenating gas" from earthlings. When it turns out to be just tear gas, however, they launch an H-bomb missile toward the Earth in retaliation. (Source: Tezuka Productions)
Эпизоды
- Эп. 51 · Робот-слон Зора выходит из строя и сбегает в джунгли
- Эп. 52 · Инопланетянин с планеты Регель приносит снежного льва на Землю, прежде чем космический снег истощит энергию планеты.
- Эп. 53 · Уран находит фотографию в канун Нового года 1963, что побуждает Астро Боя и доктора Очаномидзу расследовать прошлое.
- Эп. 54 · Доктор Тенма просит помощи у Скунка, чтобы вернуть Астро Боя в Альпах
- Эп. 55 · Королевская семья Йоранны получает слезоточивый газ, принятый за омолаживающее средство с Земли.
- Эп. 56 · Инопланетяне похищают доктора Очаномидзу, пока Атом атакует лунную базу
- Эп. 57 · Атом, Уран и Лара посещают робототехническую школу, чтобы понять человеческое сердце
- Эп. 58 · Атом и Очаномидзу расследуют древний код, связанный с тринадцатью статуями на Западном острове
- Эп. 59 · Гастон просит Министерство науки построить разрушительного робота Buron по украденным чертежам с летающей тарелки.