Ep. 55: La famiglia reale di Yoranna riceve gas lacrimogeno scambiato per agente ringiovanente dalla Terra.
In onda il 18 gennaio 1964
55
La famiglia reale residente sul satellite palaziale di Yoranna riceve una spedizione da terragni, credendola un gas ringiovanente. La consegna si rivela essere semplicemente gas lacrimogeno. In risposta a questo inganno, la famiglia reale lancia un missile a bomba H verso la Terra come atto di rappresaglia. Questa sequenza di eventi evidenzia l'incomprensione tra i due gruppi e le gravi conseguenze che seguono la scoperta della vera natura della sostanza fornita dai terragni.
Episodi
- Ep. 51 · L'elefante robot Zora si guasta e fugge nella giungla
- Ep. 52 · Un alieno dal pianeta Regel porta un leone delle nevi sulla Terra prima che la neve cosmica prosciughi l'energia del pianeta.
- Ep. 53 · Uran scopre una fotografia la vigilia di Capodanno del 1963, spingendo Astro Boy e il dottor Ochanomizu a indagare sul passato.
- Ep. 54 · Il dottor Tenma cerca l'aiuto di Skunk per riavere Astro Boy nelle Alpi
- Ep. 55 · La famiglia reale di Yoranna riceve gas lacrimogeno scambiato per agente ringiovanente dalla Terra.
- Ep. 56 · Gli alieni rapiscono il dottor Ochanomizu mentre Atom attacca la base lunare
- Ep. 57 · Atom, Uran e Lara frequentano la scuola di robot per comprendere il cuore umano
- Ep. 58 · Atom e Ochanomizu indagano su un codice antico legato a tredici statue sull'Isola Occidentale
- Ep. 59 · Gaston chiede al Ministero della Scienza di costruire il robot distruttivo Buron da un progetto rubato di un UFO.