Эп. 47: Небесное исповедание и создание непобедимой пары
Вышел 4 марта 2012 г.
Toriko and Komatsu finally reach the Ozone Grass, but the legendary ingredient proves challenging to harvest. As the culinary adventurers struggle to satisfy their appetites, something sinister watches the scene unfold! (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 43 · Черепахи-акулы и медовые драконы опустошают Небесных Королей во время квеста
- Эп. 44 · Торико сражается с президентом IGO с помощью своей новой руки и техник
- Эп. 45 · Торико и Комацу ищут траву озона, сталкиваясь с опасными небесными существами
- Эп. 46 · Торико и Коматсу сталкиваются со смертельной грозой в поисках Короля Овощей, Озон Травы
- Эп. 47 · Небесное исповедание и создание непобедимой пары
- Эп. 48 · Торико и Коматсу встречают загадочного зверя, похожего на GT Robot, во время выполнения задания.
- Эп. 49 · Торико врывается! Правда гастрономического мира!
- Эп. 50 · Торико сталкивается с неожиданными опасностями в мире Гурманов, пока друг наблюдает издалека
- Эп. 51 · Торико и Луффи воссоединяются, чтобы найти фрукт Морепродуктов для Чоппера