Эп. 45: После того как Чика разрушает мост, команда разделяется, что повышает ставки для всех участников.
Вышел 6 сентября 2015 г.
The team members are divided due to Chika dropping the bridge. While Osamu goes after points on the east side, Yuma faces off against Murakami and Kumatani in a triple-attacker showdown in the west. The stakes are high for all teams. Who will win? (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 41 · Юма выходит во второй раунд с новым триггером, пока отряд Арафуне испытывает давление
- Эп. 42 · Отряд Микимо наступает, пока Юма бросает вызов Ко Мураками в индивидуальном рейтинговом соревновании
- Эп. 43 · Отряд Насу принимает стратегию после поражения Юмы
- Эп. 44 · Отряд Mikumo встречается с отрядом Nasu в третьем раунде во время жестокой бури
- Эп. 45 · После того как Чика разрушает мост, команда разделяется, что повышает ставки для всех участников.
- Эп. 46 · Столкновение Мураками и Куги на Западном берегу
- Эп. 47 · Финал третьего раунда соревнований B-ранга: триумф Yuma и ожесточённые столкновения лидеров команд.
- Эп. 48 · Отряд Микимо стремится к повышению до ранга А, а Осаму сталкивается с проблемами в наборе очков
- Эп. 49 · Начинается новая арка: в штаб-квартире Border появляются неизвестные солдаты Trion