Эп. 22: Группа прибывает в город Зуури, чтобы узнать прошлое Ми и о клятве Ра Кана победить Дигальда.
Вышел 4 сентября 2005 г.
22
The group arrives in Zuuri City, and learn about Mii's past and the death of her parents. Ra Kan is reinstated as ruler of the city, and promises to the citizens that he will defeat Digald and bring peace back to the world. Seijuurou gives Ruuji some new training to help him pilot Hayate Liger. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 18 · Группа воссоединяется в деревне Пикру, сталкиваясь с угрозами со стороны Дигалда и Биорепторов.
- Эп. 19 · Руудзи и Ра Кан защищают деревню Пиккуру от биозоидной атаки Джорджа
- Эп. 20 · Рууджи предлагает сопротивление Дигальду после того, как Ра Кан проверяет его решимость в бою
- Эп. 21 · Руудзи, Котона и Ра Кан возвращаются в деревню Миродо в Rainbow Jerk на фоне атак Digald.
- Эп. 22 · Группа прибывает в город Зуури, чтобы узнать прошлое Ми и о клятве Ра Кана победить Дигальда.
- Эп. 23 · Рууджи тренируется с Сейджуроу перед лицом Bio-Zoids и объединяет повстанцев с Ра Кан
- Эп. 24 · Зайрин вспоминает своё прошлое и божественные амбиции Дзина, пока повстанцы готовятся к битве.
- Эп. 25 · Армия повстанцев Ра Кана продвигается к Торамфу, в то время как Зайрин предвосхищает их действия.
- Эп. 26 · Силы обороны Тораму защищают Атакку, пока повстанцы спешат добраться до Тораму, преодолевая силы Зайрина.