ตอนที่ 3: ยูคิโตะและมิซุซุประสบกับการเปลี่ยนแปลงจากศาลเจ้าเป็นทุ่งนาอันเนื่องมาจากคาโน

3

ยูคิโตะและมิซุซุเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อมอย่างกะทันหันจากศาลเจ้าเป็นทุ่งนาซึ่งถูกกระตุ้นโดยประสบการณ์ของคาโน หลังจากการเผชิญหน้ากับฮิจิริ กลุ่มได้แวะที่คลินิกเป็นระยะเวลาสั้นๆ ก่อนที่ยูคิโตะและมิซุซุจะเดินทางกลับบ้าน ระหว่างทาง ยูคิโตะตระหนักว่าตนยังไม่ได้รับค่าจ้างสำหรับงานพาร์ทไทม์ เขาจึงแอบกลับเข้าไปในคลินิกและได้ยินเสียงบุคลิกอื่นของคาโน