Ep. 3: Yukito e Misuzu vivenciam uma mudança de santuário para terra arável causada por Kano.
Exibido em 21 de janeiro de 2005
3
Yukito e Misuzu encontram uma mudança ambiental repentina do santuário para terra arável desencadeada pela experiência de Kano. Após um confronto com Hijiri, o grupo visita brevemente a clínica antes de Yukito e Misuzu partirem para casa. No caminho, Yukito percebe que não recebeu o pagamento por seu trabalho de meio período. Ele entra furtivamente na clínica e ouve a outra personalidade de Kano.
Episódios
- Ep. 1 · Yukito chega à cidade com seu teatro de fantoches para ganhar dinheiro para comida.
- Ep. 2 · Yukito revela a linhagem da garota alada de sua família para Misuzu antes de enfrentar o rejeição em seu show de fantoches.
- Ep. 3 · Yukito e Misuzu vivenciam uma mudança de santuário para terra arável causada por Kano.
- Ep. 4 · Kano ataca Yukito perto do santuário enquanto Hijiri explica seus sintomas repentinos na clínica
- Ep. 5 · Yukito passa o dia com Minagi e Michiru enquanto Misuzu está na escola.
- Ep. 6 · Minagi se junta a Yukito antes que ele a leve para casa enfrentar a mãe, enquanto Michiru visita e parte.
- Ep. 7 · Yukito lembra da profecia de sua mãe sobre a garota alada e fica com Misuzu após ela compartilhar seu último sonho.