ตอนที่ 8: ประธานคุริชิมะมอบหมายให้ริวทำหน้าที่ตัดสินรอบชิงชนะเลิศรางวัลโคctail ญี่ปุ่น

Chairman Kurushima asks Ryu to observe the Japan Cocktail Award finals and share his observations. The contestants must prepare and present a unique cocktail which displays creative innovation. Kyouko Kawakami, Yuri Kinjou and Kelvin Chen, who did not return to the United States with his father, enter the competition. Yuri makes a "Chimugukuru" which refers to her childhood in Okinawa, Kyouko is initially very nervous but successfully presents her cocktail "Headwind", and Kelvin presents "Lion City" that represents his origin in Singapore although he accidentally drops the cocktail shaker while pouring and presents only one glass. Kelvin admits that he was driven by the need to be praised and accepted by others but realizes that he should just focus on being the best bartender he can be. Following the competition, Kurushima invites Kyouko to work the bar at Cardinal Hotel and Kelvin returns to Singapore, to run the bar in his father's hotel. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 4 · ส่วนผสมลับของบาร์ - ใบหน้าของมาร์ตินี
- ตอนที่ 5 · ริวไปเยือนโรงกลั่นยัมาซากิกับเพื่อน ๆ ขณะที่เคลวินครุ่นคิดถึงข้อผิดพลาดในอดีต
- ตอนที่ 6 · ยูกะริประกาศหมั้น ขณะที่ฮาเซทำเพื่อนกับหญิงลึกลับที่เอเดนฮอลล์
- ตอนที่ 7 · มิวะและยูกะขอคำแนะนำจากริว ในขณะที่เคลวินพยายามประทับใจพ่อด้วยสิงคโปร์สลิง
- ตอนที่ 8 · ประธานคุริชิมะมอบหมายให้ริวทำหน้าที่ตัดสินรอบชิงชนะเลิศรางวัลโคctail ญี่ปุ่น
- ตอนที่ 9 · ริวได้พบกับอดีตอาจารย์คิตากะที่บาร์ขณะเผชิญหน้ากับบาดแผลในใจ
- ตอนที่ 10 · มิววากังวลกับความเศร้าของริว ในขณะที่ฮาเซะต้องเผชิญกับการเลื่อนตำแหน่งไปอเมริกาและความลังเลใจเนื่องจากการกลับมาของรุมิ
- ตอนที่ 11 · บาร์คาเซะ: สูตรอาหารที่เต็มไปด้วยความรู้สึกเพื่อรำลึกถึงโกโร คาเซะและคลี่คลายความลับของครอบครัว
- ตอนที่ 12 · คูโรซาวะ จุนอิจิโร่เขียนหนังสือที่โรงแรมคาร์ดินัล ขณะที่ริวตั้งเงื่อนไขให้ไทโซ