ตอนที่ 12: ฟอลคอนแข่งกับเวลาเพื่ออัปเกรดโวลเทส ขณะที่ชะตากรรมของดาวเคราะห์แขวนอยู่บนเส้นด้าย
ออกอากาศเมื่อ 20 สิงหาคม 2520
12
The fate of the planet comes down to the wire as Falcon struggles to upgrade Voltes. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 8 · การเคลื่อนไหวทางการเมืองเกิดขึ้นภายในป้อมปราการใต้ดิน
- ตอนที่ 9 · ภัยพิบัติที่คาดการณ์ไว้ภายในความฝัน
- ตอนที่ 10 · ความพยายามทางการทูตทั่วโลกถูกรบกวนโดยแผนการใหม่จากกองกำลัง Boazan
- ตอนที่ 11 · โวลเตส วี กลับมาเกิดใหม่!
- ตอนที่ 12 · ฟอลคอนแข่งกับเวลาเพื่ออัปเกรดโวลเทส ขณะที่ชะตากรรมของดาวเคราะห์แขวนอยู่บนเส้นด้าย
- ตอนที่ 13 · บอซานฟาเธอร์ใช้ประโยชน์จากพ่อแม่ที่ขาดหายไปของโกซิบลิง
- ตอนที่ 14 · ผู้ลี้ภัยทาสชาวโบอาซานนำทีมโวลเตสเข้าสู่ภัยอันตราย
- ตอนที่ 15 · พี่น้องโกะได้พบพ่ออีกครั้งในสถานการณ์ที่พลิกผันไปในทางมืด
- ตอนที่ 16 · Boazans ใช้ประโยชน์จากความว่างของ Falcon Commander ในช่วงเวลาสำคัญ