ตอนที่ 5: ทีมงานเดินทางต่อหลังจากอุปสรรค ขณะที่ผู้ปกครองหารือเกี่ยวกับชะตากรรมของบุตรหลาน
ออกอากาศเมื่อ 31 กรกฎาคม 2562
After surviving another dangerous setback, the team are able to resume their trip. Meanwhile, back home, the students' parents meet to discuss the fate of their children. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · นักเรียนเก้าคนเดินทางไปยังอวกาศเพื่อเข้าร่วมแคมป์ดาวเคราะห์ห้าวันบนดาวเคราะห์ที่ไม่มีคนอาศัยอยู่
- ตอนที่ 2 · ทีมเดินทางมาถึงดาวเคราะห์ Vilavurs ที่อาศัยอยู่ได้ในระหว่างการเดินทางข้ามดวงดาว
- ตอนที่ 3 · นักเรียนเก้าคนเฉลิมฉลองการเยือนดาวเคราะห์ดวงแรกนอกโลกที่ประสบความสำเร็จ โดยเผชิญกับอันตรายทั้งภายในและภายนอก
- ตอนที่ 4 · กลุ่มตัวละครเดินทางมาถึงดาวเคราะห์ Shummoor หลังจากหลีกเลี่ยงหายนะมาได้หวุดหวิด และต้องเผชิญกับความท้าทายด้านทรัพยากร
- ตอนที่ 5 · ทีมงานเดินทางต่อหลังจากอุปสรรค ขณะที่ผู้ปกครองหารือเกี่ยวกับชะตากรรมของบุตรหลาน
- ตอนที่ 6 · อูลการ์ขู่ชีวิตลูกาขณะเปิดเผยความลับที่ซ่อนอยู่เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขาและอดีตของลูกา
- ตอนที่ 7 · ทีมงานเผชิญหน้ากับ Charce เกี่ยวกับความไม่สอดคล้องในอดีตที่ซ่อนเร้นของเขา ขณะที่พวกเขาเข้าใกล้ Aries
- ตอนที่ 8 · ทีมงานพบกับโปลินา นักบินอวกาศที่หลับใหลอยู่บนยานที่เหมือนกับออสตรา
- ตอนที่ 9 · แซ็กสืบสวนความผิดปกติทางการแพทย์ที่เชื่อมโยงฟูนิกิอาและควิตเทอรี