ตอนที่ 18: สมาชิกเทคคาดันเลื่อนการลงสู่โลกเพื่อจัดการธุระสุดท้ายที่โคโลนีและมีการติดต่อลึกลับ
ออกอากาศเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2559
18
Tekkadan's members attempt to leave the colonies behind and descend to Earth at last, but they miss their chance due to one last item of business in the colonies. They are contacted by someone who claims to be their supporter. (Source: FUNimation)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 14 · เทคคาดะนเข้าใกล้โลกเพื่อส่งสิ่งของที่ดอร์ทโคโลนีขอมา
- ตอนที่ 15 · ความไม่สงบในอาณานิคมสะท้อนความเหลื่อมล้ำบนโลก ขณะที่เทคคาดันต้องเผชิญกับแผนการที่ทวีความรุนแรงขึ้น
- ตอนที่ 16 · Kudelia เข้าร่วมการประท้วงของกรรมกรอาณานิคมหัวรุนแรงต่อผู้ว่าจ้าง
- ตอนที่ 17 · Kudelia เลือกเส้นทางหลังจากเห็น Gjallarhorn กดขี่คนงานอย่างโหดเหี้ยม
- ตอนที่ 18 · สมาชิกเทคคาดันเลื่อนการลงสู่โลกเพื่อจัดการธุระสุดท้ายที่โคโลนีและมีการติดต่อลึกลับ
- ตอนที่ 19 · เทคคาดะนเผชิญหน้ากับกองเรือยัลลาร์ฮอร์นระหว่างลงสู่โลกหลังการเติมเสบียงจากมอนตัก
- ตอนที่ 20 · เรื่องราวที่เน้นความสัมพันธ์ระหว่างพี่น้อง
- ตอนที่ 21 · สู่สถานที่แห่งการกลับคืน
- ตอนที่ 22 · ตัวละครยังไม่ได้กลับไปยังบ้านเกิด