ตอนที่ 8: ลูปินและจิจังพบกับคามิลล์ บาร์โดต์ที่หลุมศพของกัสตัน นำไปสู่การไล่ล่าอันน่าตายเพื่อสมุดบันทึกสีดำ

At Gaston's grave, Lupin and Jigen encounter Camille Bardot, an ex-investigator with a phenomenal photographic memory and an old acquaintance of Gaston. After receiving a telephonic challenge from Albert, the three of them find themselves targeted by a number of assassins. Mortally wounded, Bardot reveals that he aided Gaston in copying the original black notebook in the hopes that, at the right time, justice could be served against the perpetrators, but in turn they were ruthlessly hunted by DGES director Guillaume for it. Realizing that Albert set him up to gain possession of the notebook, Lupin returns to Paris to challenge him; but despite his precautions, Albert shoots Lupin a number of times, and recovers the notebook. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 4 · เซนิงาตะช่วยลูปินและอามีจากฟูจิกะขณะหลบหนีจากกองกำลังทหารของบวานดาและนักแม่นปืน
- ตอนที่ 5 · การเสียชีวิตปลอมของลูพินนำไปสู่กับดักของซีอีโอมาร์โคโปโล
- ตอนที่ 6 · ลูปินเผชิญกับตู้นิรภัยที่ออกแบบมาให้เปิดได้เฉพาะผู้ที่ไม่มีความคิด
- ตอนที่ 7 · ลูปินสืบสวนภาพวาดพิกัสโซปลอมที่เชื่อมโยงกับเพื่อนที่เสียชีวิตและบุคคลลึกลับจากอดีตของเขา
- ตอนที่ 8 · ลูปินและจิจังพบกับคามิลล์ บาร์โดต์ที่หลุมศพของกัสตัน นำไปสู่การไล่ล่าอันน่าตายเพื่อสมุดบันทึกสีดำ
- ตอนที่ 9 · ลูปินร่วมมือกับอัลเบิร์ต อดีตพาร์ทเนอร์ เพื่อหยุดยั้งโฮเซ่จากการใช้สมุดบันทึกที่ถูกขโมยไปเพื่อแทรกแซงการเลือกตั้งในฝรั่งเศส
- ตอนที่ 10 · ลูปินและอัลแบร์บุกปราสาทของโฮเซเพื่อชิงสมุดบันทึกจากนักฆ่าไซบอร์ก
- ตอนที่ 11 · การแข่งขันวันปีใหม่ของลูแปงกับมรดกวิญญาณของปาโบล
- ตอนที่ 12 · โกเอมอนไล่ล่าโคลี คาซาลในไซเรนาเพื่อปกป้องเธอจากนักฆ่าที่หมายมั่นจะชิงสร้อยคออันล้ำค่า