ตอนที่ 23: การสารภาพที่สะเทือนใจ "ยูกุ, เธอพูดอะไรอยู่?"
ออกอากาศเมื่อ 14 สิงหาคม 2537

The boys crash Miki and Meiko's beach trip. All sorts of hijinks ensue, culminating in a late night test of courage. Will Yuu finally reveal his secret...?
จำนวนตอน
- ตอนที่ 19 · มิกิพยายามยอมรับการแต่งงานใหม่ของผู้ปกครองหลังจากผ่านไปหกเดือน
- ตอนที่ 20 · เพื่อนร่วมโรงเรียนตั้งคำถามว่า Yuu และ Miwa กำลังเดทกันหรือไม่ หลังจากการทดสอบความเข้ากันได้
- ตอนที่ 21 · มิกิสืบสวนยูกิและมิวะระหว่างวันหยุดพักผ่อนแบบครอบครัวที่คารุอิซาวะ
- ตอนที่ 22 · ยูและมิกิจัดการกับความเข้าใจผิดระหว่างเดทคู่กับมิวะและเมโกะ
- ตอนที่ 23 · การสารภาพที่สะเทือนใจ "ยูกุ, เธอพูดอะไรอยู่?"
- ตอนที่ 24 · มิกิพบว่ายูกุและมิวาวาเป็นพี่น้องร่วมบิดาและเผชิญหน้ากับมิวาวา
- ตอนที่ 25 · โยชิมิตสึ มิวะ เปิดเผยความจริงเรื่องพ่อแม่ให้ยูว ทำให้ยูวทุกข์ใจ
- ตอนที่ 26 · มิกิและยูกุออกเดทกันอย่างลับๆ ขณะที่ชิยาโกะจับคู่กับซูซุ นางแบบ
- ตอนที่ 27 · มุมมองที่เปลี่ยนไปของ Ginta ต่อ Arimi และ Suzu ที่ผลักดันให้ Yuu เป็นสินค้าเชิงพาณิชย์