第 23 集: 震撼的告白「悠，你在說什麼啊？」
1994年8月14日 播出
The boys crash Miki and Meiko's beach trip. All sorts of hijinks ensue, culminating in a late night test of courage. Will Yuu finally reveal his secret...?
集數
- 第 19 集 · Miki 難以接受父母在六個月後再婚
- 第 20 集 · 同學們在進行相容性測試後，質疑Yuu和Miwa是否在交往
- 第 21 集 · Miki 在輕井澤的突發家庭旅行中調查 Yuu 和 Miwa
- 第 22 集 · 悠與美希在與美羽和芽衣的雙重約會中化解誤會
- 第 23 集 · 震撼的告白「悠，你在說什麼啊？」
- 第 24 集 · Miki 發現 Yuu 和 Miwa 是異父兄弟並當面對質 Miwa
- 第 25 集 · 三輪良光向悠揭示身世真相，令其陷入痛苦
- 第 26 集 · Miki和Yuu暗中約會，Chiyako則與模特兒Suzu搭檔
- 第 27 集 · Ginta對Arimi和Suzu推動Yuu商業化的觀點轉變