ตอนที่ 11: โชกุนล้อมรอบด้วยกบฏเสนอหยุดยิง 60 นาที ขณะที่กองกำลังแสวงหาเส้นทางสู่ฐานทัพโยโกฮามะ
ออกอากาศเมื่อ 16 ธันวาคม 2564

The Shogun and her escorts have been surrounded by the rebels, who have offered them a 60 minute ceasefire in the hopes of a peaceful resolution. Can Takeru, the 207th Training Flight, the Royal Guard, and the US Army find a way past them to return to Yokohama Base? (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 7 · ทาเครุกลับไปยังโลกของเขาและเห็นกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นกำลังอพยพพลเรือนในวันที่ 4 ธันวาคม 2001
- ตอนที่ 8 · ญี่ปุ่นเผชิญสงครามกลางเมืองเมื่อฝูงบินเกราะป้องกันภัยยุทธวิธีที่ 207 ต้องเผชิญหน้ากับศัตรูที่เป็นมนุษย์แทนที่จะเป็นเอเลี่ยนบีตา
- ตอนที่ 9 · ทาคeru และหน่วยสนับสนุนกองกำลัง UN และญี่ปุ่นระหว่างการรัฐประหาร
- ตอนที่ 10 · ทาเครุคุ้มกันโชกุน ขณะที่กองกำลังของยูโกะต่อสู้กับกบฏ
- ตอนที่ 11 · โชกุนล้อมรอบด้วยกบฏเสนอหยุดยิง 60 นาที ขณะที่กองกำลังแสวงหาเส้นทางสู่ฐานทัพโยโกฮามะ
- ตอนที่ 12 · กลุ่มกบฏโจมตีกำลังของ UN ขณะที่ฝูงบินที่ 207 กลับสู่ฐานโยโกฮามะ
- ตอนที่ 13 · Graduation
- ตอนที่ 14 · XM3
- ตอนที่ 15 · Desertion