ตอนที่ 13: ศาสตราจารย์ทราบความปรารถนาของนาโนเกี่ยวกับโรงเรียน, ยูโกะล้มเหลวในการแสดงกล และได้รับเครื่องแบบ
ออกอากาศเมื่อ 26 มิถุนายน 2554

Through Sakamoto, the Professor learns of Nano's wish to go to school though she misunderstands that Nano wants to leave her. Despite having a serious fever, Yuuko still goes to school to perform some tricks she practiced for Mio albeit without success. Sakamoto is afraid that the Professor is being spoiled by Nano when she gives in to the Professor's persistence and buys her sweets. Yuuko scores 80 in a test. Mio finds her overreaction too annoying. On a stormy night, the Professor has Nano escort her to the bathroom. She asks Nano if she really wants to go to school. The next day, the Professor brings her a high school uniform to her surprise and joy. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 9 · มิโอเผชิญหน้ากับโยชิโนะเรื่องเค้กที่เสียหาย ขณะที่ยูโกะรออาหารอย่างใจร้อนในร้านอาหาร
- ตอนที่ 10 · ยูโกะติดกับดักของไม, อันนากะพบพนักงานเสิร์ฟประหลาด และศาสตราจารย์แสดงออกอย่างเป็นผู้ใหญ่
- ตอนที่ 11 · ยูโกะต้องดิ้นรนกับความเครียดจากการสอบ ในขณะที่กับดักกาวของศาสตราจารย์กลับย้อนกลับมาทำร้ายทุกคนที่เกี่ยวข้อง
- ตอนที่ 12 · ยูโกะตื่นตระหนกกับงานบ้าน, อันนากะต้องเผชิญรางวัลมะเขือม่วง, และศาสตราจารย์พยายามเลียนแบบนาโน
- ตอนที่ 13 · ศาสตราจารย์ทราบความปรารถนาของนาโนเกี่ยวกับโรงเรียน, ยูโกะล้มเหลวในการแสดงกล และได้รับเครื่องแบบ
- ตอนที่ 14 · นาโนต้องปรับตัวกับการเรียนในโรงเรียนมัธยม โดยต้องซ่อนความจริงที่ว่าเธอเป็นหุ่นยนต์จากเพื่อนๆ
- ตอนที่ 15 · มิโอะและยูกะไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่านาโนเป็นหุ่นยนต์ ขณะที่ไม้อัดคลิปหลักฐาน
- ตอนที่ 16 · ยูโกะสั่งเอสเพรสโซะ, มิโอซ่อนโดจิน และยูโกะเป็นเพื่อนกับหุ่นยนต์นาโน
- ตอนที่ 17 · นกกาของศาสตราจารย์และปัญหาความวุ่นวายของโรงเรียน