Ép. 13: Le professeur apprend le souhait scolaire de Nano, Yuuko échoue ses tours et reçoit un uniforme.
Diffusé le 26 juin 2011
Through Sakamoto, the Professor learns of Nano's wish to go to school though she misunderstands that Nano wants to leave her. Despite having a serious fever, Yuuko still goes to school to perform some tricks she practiced for Mio albeit without success. Sakamoto is afraid that the Professor is being spoiled by Nano when she gives in to the Professor's persistence and buys her sweets. Yuuko scores 80 in a test. Mio finds her overreaction too annoying. On a stormy night, the Professor has Nano escort her to the bathroom. She asks Nano if she really wants to go to school. The next day, the Professor brings her a high school uniform to her surprise and joy. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 9 · Mio affronte Yoshino au sujet des gâteaux ruinés tandis que Yuuko attend impatiemment sa nourriture dans un restaurant.
- Ép. 10 · Yuuko se retrouve face aux pièges de Mai, Annaka rencontre un serveur étrange et le Professeur fait preuve de maturité.
- Ép. 11 · Yuuko lutte contre l'anxiété des examens tandis que le piège à colle du Professeur se retourne contre tous les protagonistes.
- Ép. 12 · Yuuko panique à cause des devoirs, Annaka affronte les prix de l'aubergine et le Professeur tente une imitation de Nano.
- Ép. 13 · Le professeur apprend le souhait scolaire de Nano, Yuuko échoue ses tours et reçoit un uniforme.
- Ép. 14 · Nano navigue au lycée tout en cachant sa nature robotique à ses camarades.
- Ép. 15 · Mio et Yuuko échouent à prouver que Nano est un robot pendant que Mai filme les preuves.
- Ép. 16 · Yuuko commande un espresso, Mio cache un doujin, et Yuuko se lie d'amitié avec le robot Nano
- Ép. 17 · Le Corbeau du Professeur et les Dilemmes Chaotiques de l'École