ตอนที่ 4: เท็ตสึโระพยายามควบคุมร่างของจูโซในขณะที่คัมมิงแฮมเข้าโจมตีและเอนเดสูญเสียการควบคุม

Tetsuro is inexperienced in operating Juzo's body and is overpowered by Cunningham's bodyguards. Cunningham realizes that Tetsuro is controlling Juzo so he orders Anne and Ende to seize Tetsuro's body and kill Juzo. However, the girls hesitate when they realize Tetsuro’s situation and a frustrated Cunningham shoots Ende with drugged bullets before he leaves. The drugs make Ende go berserk and lose control of her extensions, mortally wounding Anne and forcing Tetsuro's mind out of Juzo's body. As Anne dies, she pleads with Tetsuro to save Ende. He attempts to use Harmony to take control of Ende, but his sub-brain shorts out due to over use. Juzo regains control of his body and reveals that he was conscious while Tetsuro was controlling him. Juzo orders Tetsuro to use his head mounted gun to stop Ende and the ensuing blast destroys her extensions and causes a beam of light to shoot up into in the sky. Later, Juzo and Tetsuro are forced to leave the Kyusei Pit which is no longer safe for them while Mary repairs Ende's extensions and works on a solution to reawaken Ende and the comatose children. Juzo chastises Tetsuro for forcefully taking control of his body, making him no better than Berühren, and forbids him from ever using Harmony on him again. Meanwhile, a woman watches footage of the beam of light caused by Juzo's gun and wonders if Juzo realizes the implications of his actions. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · จูโซ อินุอิช่วยเหลือเอ็กซ์เทนเดดผู้กบฏที่ปกป้องเทสึโระ อาราฮาบากิจากตัวแทนของบริษัทเบอร์ุเอน
- ตอนที่ 2 · จูโซช่วยเท็ตสึโระจากการโจมตีบนรถไฟขณะจัดการกับแผนการของเบอฮูเรน คอปป์และกับดักของคันนิงแฮม
- ตอนที่ 3 · เท็ตสึโระใช้ Harmony ควบคุมจูโซและช่วยเด็กหญิงสองคนที่ถูกปฏิบัติการโดยตัวแทนของ Berühren
- ตอนที่ 4 · เท็ตสึโระพยายามควบคุมร่างของจูโซในขณะที่คัมมิงแฮมเข้าโจมตีและเอนเดสูญเสียการควบคุม
- ตอนที่ 5 · จูโซต้องเผชิญกับการควบคุมตัวโดย EMS และการไล่ล่าผู้ต้องขังขณะหลีกเลี่ยงการผูกพันทางอารมณ์
- ตอนที่ 6 · จูโซไล่ล่าเฮย์เดน กอนด์รี นักฆ่าดัดแปลงที่หลบหนีเพื่อปกป้องเป้าหมายรุ่นแรก
- ตอนที่ 7 · จูโซและโครเนนต่อสู้กับเมกะอาร์มด์ในขณะเท็ตสึโระช่วยเหลือโอลิวิเยร์หลบหนีจากการแขวน
- ตอนที่ 8 · เนื้อเรื่องเน้นไปที่แนวคิดเรื่องเจตจำนง