ตอนที่ 52: มิสตี้และเจสซีแข่งขันกันอย่างดุเดือดในทัวร์นาเมนต์ราชินีแห่งเทศกาลเจ้าหญิง
ออกอากาศเมื่อ 9 กรกฎาคม 2541
52
It is the Queen of the Princess Festival and Misty and Jessie are going all out for it. After hours of shopping, they both decide to enter the Queen of the Princess Festival Battle Tournament to win the dolls they both coveted when they were children. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 48 · อาชและเพื่อน ๆ ตามหาเจมส์เพื่อเปิดเผยการเสียชีวิตของพ่อแม่ของเขา ซึ่งนำไปสู่การค้นพบเรื่องการหมั้นหมาย
- ตอนที่ 49 · อาชและเพื่อน ๆ ตรวจสอบฟาร์เฟิร์ชที่ขโมยโปเกบอลของมิสตี
- ตอนที่ 50 · Ash ชนะการแข่งขันเพื่อรักษา Togepi ที่เพิ่งฟักออกมา
- ตอนที่ 51 · สวนลึกลับของบูลบา
- ตอนที่ 52 · มิสตี้และเจสซีแข่งขันกันอย่างดุเดือดในทัวร์นาเมนต์ราชินีแห่งเทศกาลเจ้าหญิง
- ตอนที่ 53 · Ash และเพื่อน ๆ เยี่ยมชมโรงเรียนในวันเด็กซึ่ง Timmy กำลังตามหาฮีโร่ที่เป็น Meowth
- ตอนที่ 54 · อาชึและพิคาจูฝึกฝนกับโกรไวล์ ในขณะที่ทีมร็อกเก็ตใช้ประโยชน์จากการเปลี่ยนแปลงเสียงของเจ้าหน้าที่เจนนี่เพื่อขโมยพวกมัน
- ตอนที่ 55 · อาชเข้าใจผิดว่าเสียงชัตเตอร์กล้องคือเสียงปืน ก่อนพบช่างภาพท็อดด์ สแนป
- ตอนที่ 56 · Ash สอบตกสองข้อแรกของการสอบลีก ท่ามกลางการแทรกแซงของ Team Rocket