ตอนที่ 88: บัตช์และแคสซิดี้ใช้ดรอวซีควบคุมโปเกมอนด้วยสัญญาณ
ออกอากาศเมื่อ 4 มีนาคม 2542

88
Butch and Cassidy attempt to control Pokémon with a large antenna sending out signals from Drowzee. This causes Ash's Pikachu, Misty's Togepi, and all of Jessie and James' Pokémon to turn against their masters because of the effects. They're going to have to team up to save their Pokémon, during which Togepi learns Metronome from Drowzee. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 84 · Ash ชนะการล่องบอลลูนไปเกาะ Valencia ท่ามกลางแผนหลอนๆ ของ Team Rocket
- ตอนที่ 85 · Ash และเพื่อน ๆ ตามหา Professor Ivy เพื่อขอ GS Ball บน Valencia Island
- ตอนที่ 86 · อาชและมิสตีเผชิญหน้ากับวัยรุ่นที่กลั่นแกล้งและทีมร็อกเก็ตขณะปกป้องลาปราสบabies
- ตอนที่ 87 · Ash, Misty, and Tracey สำรวจเกาะ Mikan และโครงสร้างยิมของ Orange League ที่โดดเด่น
- ตอนที่ 88 · บัตช์และแคสซิดี้ใช้ดรอวซีควบคุมโปเกมอนด้วยสัญญาณ
- ตอนที่ 89 · อาชและเพื่อน ๆ ช่วยมาริสซาและเมเตโอหาโอนิกซ์คริสตัลจากเกาะซันเบิร์สต์
- ตอนที่ 90 · Ash และเพื่อน ๆ เดินทางมาถึงเกาะ Pinkan หลังจากถูกกระแสน้ำวนพัดพาไป
- ตอนที่ 91 · อッシュและเพื่อน ๆ สำรวจเกาะที่ประกอบไปด้วยแมลงทับซากดึกดำบรรพ์
- ตอนที่ 92 · อาชและเพื่อน ๆ พบกับเรือแสดงที่มีโปเกมอนพูดได้ ในขณะที่ทีมร็อกเก็ตพยายามขโมยของ