Ép. 88: Butch et Cassidy utilisent Drowzee pour contrôler les Pokémon avec des signaux
Diffusé le 4 mars 1999
88
Butch and Cassidy attempt to control Pokémon with a large antenna sending out signals from Drowzee. This causes Ash's Pikachu, Misty's Togepi, and all of Jessie and James' Pokémon to turn against their masters because of the effects. They're going to have to team up to save their Pokémon, during which Togepi learns Metronome from Drowzee. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 84 · Ash remporte une balade en dirigeable vers l'île de Valencia au milieu du plan hanté de Team Rocket
- Ép. 85 · Ash et ses amis cherchent le professeur Ivy pour la GS Ball sur l'île Valencia
- Ép. 86 · Ash et Misty rencontrent des adolescents harceleurs et Team Rocket tout en protégeant un petit Lapras.
- Ép. 87 · Ash, Misty et Tracey explorent l'île Mikan et la structure unique du gymnase de la Ligue Orange
- Ép. 88 · Butch et Cassidy utilisent Drowzee pour contrôler les Pokémon avec des signaux
- Ép. 89 · Ash et ses amis aident Marissa et Mateo à trouver un Onix en cristal sur l'île Sunburst
- Ép. 90 · Ash et ses amis arrivent sur l'île de Pinkan après avoir été emportés par des tourbillons.
- Ép. 91 · Ash et ses amis enquêtent sur une île composée de scarabées Kabuto fossilisés
- Ép. 92 · Ash et ses amis rencontrent un bateau de spectacle avec des Pokémon qui parlent pendant que Team Rocket tente un vol.