ตอนที่ 12: จีน แมคดักกอลล์เผชิญกับความท้าทายในแถบดาวเคราะห์น้อย
ออกอากาศเมื่อ 27 มีนาคม 2541
12
Harry MacDougall issues a challenge to Gene and the Outlaw Star. Among the asteroid field, Gene battles with the MacDougalls before realizing they have more up their sleeves than a match between ships. (Source: FUNimation)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 8 · จีเนเผชิญความตายหลังจากที่โจรสลัดเคไอวางยาพิษและเรียกค่าไถ่เป็นเรือ
- ตอนที่ 9 · จีนหยุดที่สถานีเพื่อทำงาน แต่แผนการกลับล้มเหลวเมื่อความตึงเครียดบนเรือ Outlaw Star สูงขึ้น
- ตอนที่ 10 · ลูกเรือเข้าร่วมการแข่งขันอวกาศที่ Heifong โดยได้รับเงินสนับสนุนจาก Fred เพื่อโฆษณาและสืบสวน MacDougall Brothers
- ตอนที่ 11 · The Outlaw Star วิ่งนำหน้าหลังจากหลบหนีความเสียหาย ในขณะที่ Aisha Clanclan ขู่ว่าจะล้มเหลวในการชนะ
- ตอนที่ 12 · จีน แมคดักกอลล์เผชิญกับความท้าทายในแถบดาวเคราะห์น้อย
- ตอนที่ 13 · ทีมงานรับงานใน Heifong แต่ต้องเผชิญปัญหาจากสินค้าที่หายไปและการควบคุมจิตใจ
- ตอนที่ 14 · The Outlaw Star เผชิญกับการจี้เครื่องบินโดยกลุ่มก่อการร้ายที่เรียกร้องเอกราชให้ Heifong
- ตอนที่ 15 · ลอร์ดฮาซานโกสั่งให้แอนเทนเซเว่นสังหารจีน นำไปสู่การต่อสู้กับชิมิ
- ตอนที่ 16 · ลูกค้าไม่ทราบชื่อ Ron MacDougall ขอพบ Gene เพื่อหารือเรื่องความเชื่อมโยงของ Galactic Leyline