ตอนที่ 8: จีเนเผชิญความตายหลังจากที่โจรสลัดเคไอวางยาพิษและเรียกค่าไถ่เป็นเรือ
ออกอากาศเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2541
8
Poisoned by the Kei Pirates, Gene's life is on the line when they offer an antidote in exchange for the Outlaw Star. Refusing the trade, Melfina seeks a way to heal him before they face the Kei Pirates forces! (Source: FUNimation)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 4 · ลูกเรือเผชิญกับยานอวกาศ XGP15A-II ขณะหลบหนีโจรสลัด Kei ที่ Farfallus
- ตอนที่ 5 · การเสียสละของ Hilda ช่วยให้การหลบหนีเป็นไปได้ ขณะที่ลูกเรือต้องเผชิญหน้ากับ Aisha Clanclan ที่ Blue Heaven
- ตอนที่ 6 · จีนเผชิญหน้ากับซูซุกะนักฆ่าอันตรายเพื่อปกป้องเฟรดลู่และคว้างานใหม่
- ตอนที่ 7 · ลูกเรือต้องเผชิญกับปัญหาทางการเงิน ขณะที่เมลฟินาต้องเผชิญกับการโจมตีของโจรสลัดอย่างกะทันหัน
- ตอนที่ 8 · จีเนเผชิญความตายหลังจากที่โจรสลัดเคไอวางยาพิษและเรียกค่าไถ่เป็นเรือ
- ตอนที่ 9 · จีนหยุดที่สถานีเพื่อทำงาน แต่แผนการกลับล้มเหลวเมื่อความตึงเครียดบนเรือ Outlaw Star สูงขึ้น
- ตอนที่ 10 · ลูกเรือเข้าร่วมการแข่งขันอวกาศที่ Heifong โดยได้รับเงินสนับสนุนจาก Fred เพื่อโฆษณาและสืบสวน MacDougall Brothers
- ตอนที่ 11 · The Outlaw Star วิ่งนำหน้าหลังจากหลบหนีความเสียหาย ในขณะที่ Aisha Clanclan ขู่ว่าจะล้มเหลวในการชนะ
- ตอนที่ 12 · จีน แมคดักกอลล์เผชิญกับความท้าทายในแถบดาวเคราะห์น้อย