ตอนที่ 3: ยามาโตะไปโรงเรียน พบกับโฮโนกะอีกครั้ง และล้มป่วยหลังจากไปช้อปปิ้งกับซูซุกะ
ออกอากาศเมื่อ 21 กรกฎาคม 2548

At last, Yamato starts attending the local school. During breaks, he realizes that he is pretty much alone, since Suzuka has track friends, and Yasunobu has his local friends. When least expecting it, he is approached by Honoka, who is revealed to be part of Yamato's past. He later accompanies Suzuka shopping, resulting in him getting sick. When he hears a knock on the door, with anticipation he expects Suzuka, only to find Yasunobu accompanied by, surprisingly, Honoka. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · ยามาโตะย้ายเข้าไปอยู่ในหอพักหญิงและได้พบกับนักศึกษาหญิงแปลกๆ
- ตอนที่ 2 · ยามาโตะโกหกเรื่องอายุของซึซุกะเพื่อหยุดความพยายามของยาสุโนบุ
- ตอนที่ 3 · ยามาโตะไปโรงเรียน พบกับโฮโนกะอีกครั้ง และล้มป่วยหลังจากไปช้อปปิ้งกับซูซุกะ
- ตอนที่ 4 · ยามาโต้ค้นพบความเร็วทางกีฬาที่ซ่อนอยู่ระหว่างการทดสอบความฟิตอันเข้มงวดของโรงเรียน
- ตอนที่ 5 · ยามาโตะค้นพบเจตนาที่แท้จริงของมิยาโมโตะและเห็นด้านผู้หญิงของซึซึกะในช่วงพายุ
- ตอนที่ 6 · แผนเดทในสวนของ Yamato ถูกขัดขวางโดยแมวและคู่แข่ง
- ตอนที่ 7 · ยามาโตะเข้าร่วมทีมกรีฑาหลังจากภาวะซึมเศร้าและความเข้าใจผิดของซุซึกะ