Ep. 3: Yamato frequenta la scuola, si riconnette con Honoka e si ammala dopo lo shopping con Suzuka.
In onda il 21 luglio 2005
Yamato inizia a frequentare la scuola locale ma si sente isolato durante le pause perché Suzuka passa il tempo con i suoi amici della squadra di atletica e Yasunobu si aggira con il suo gruppo locale. Inaspettatamente, Honoka gli si avvicina, rivelando un legame con il suo passato. Più tardi, Yamato accompagna Suzuka in una gita allo shopping, che lo fa ammalare. Mentre riposa a casa, sente un bussare alla porta e si aspetta di vedere Suzuka. Invece, trova Yasunobu all'ingresso, accompagnato da Honoka, sorprendendolo con la loro visita congiunta.
Episodi
- Ep. 1 · Yamato si trasferisce nel dormitorio femminile e incontra strane studentesse universitarie.
- Ep. 2 · Yamato mente sull'età di Suzuka per fermare le avances di Yashunobu
- Ep. 3 · Yamato frequenta la scuola, si riconnette con Honoka e si ammala dopo lo shopping con Suzuka.
- Ep. 4 · Yamato scopre la sua nascosta velocità atletica durante i rigorosi esami di fitness della scuola.
- Ep. 5 · Yamato scopre le vere intenzioni di Miyamoto e vede il lato femminile di Suzuka durante una tempesta
- Ep. 6 · I piani per l'uscita al parco di Yamato vengono sconvolti da un gatto e dai rivali
- Ep. 7 · Yamato si unisce alla squadra di atletica dopo la depressione e il malinteso con Suzuka