Toradora!

นักเรียนมัธยมปลายที่มีนิสัยใจเย็นและชอบทำงานบ้าน มักถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเด็กแว้นเพราะลักษณะภายนอกที่ดูน่าเกรงขาม นักเรียนอีกคนหนึ่งที่มีรูปร่างเล็กแต่ใจกล้า ถือดาบไม้ไว้ตลอด และมีเล่ห์เหลี่ยมจนได้รับฉายาว่า "เสือพิมพ์มือ" ทั้งสองคนได้พบกันหลังเกิดเหตุไม่คาดคิด และเขาค้นพบว่าเธอแอบชอบเพื่อนสนิทของเขาซึ่งเป็นรองประธานนิยมสูงสุด ในขณะเดียวกันเธอก็รู้ว่าเขาสนใจเพื่อนสนิทของเธอ ทั้งสองจึงตกลงร่วมมือกันเพื่อช่วยเหลือกันให้ได้หัวใจของคนที่ชอบ จนกลายเป็นคู่หูที่เต็มไปด้วยความขบขันและซับซ้อน

Traduzione in corso — testo originale in inglese.