ตอนที่ 3: รินและไดคิชิสร้างเครื่องรางกันฝน ขณะที่แม่ของโคอุกิเตรียมเบนโตะสำหรับการชมดอกซากุระซึ่งถูกคุกคามโดยพายุฤดูใบไม้ผลิ

3

As the cherry trees are in full blossom, Rin wants to go flower watching, and Kouki's mother prepares a bentou for this purpose. But the weather forecast announces a spring storm, so Rin and Daikichi make good-weather charms.