ตอนที่ 21: ชิมะเปิดเผยแผนการของเซเรบรัม ขณะที่คุโรชิโอะพิจารณาการกลายเป็นการ์ดส์-ออร์ม
ออกอากาศเมื่อ 24 สิงหาคม 2549

21
Shima reveals Cerebrum's plan for the final battle against the Gards-orm and for the resurrection of humanity. When Kuroshio believes the best option would be to become Gards-orm instead of gaining a true body and leaving the server, Shima attempts to reveal the real nature behind their enemies only to collapse from dry damage. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 17 · ชิมะและชิซึโนะสำรวจเรือซีเกเปน คาลาเดรียส ขณะที่ซินแทรกซึมเข้าไปในโอเชียนัสเพื่อสอบสวนเซเรบรันต์
- ตอนที่ 18 · อารมณ์ของ Ryoko ถูกขังอยู่ใน Altair ขณะที่เธอและ Kyo สำรวจโลกแห่งความจริง
- ตอนที่ 19 · หลู่เซิ่งตั้งคำถามต่อตัวตนของชิซึโนะในฐานะเยล ระหว่างการรับประทานอาหารค่ำที่ตึงเครียด
- ตอนที่ 20 · ชิซุโนะและชิมะเปิดเผยว่าเซิร์ฟเวอร์ไมฮามะถูกย้ายไปดวงจันทร์โดยคิโยะรุ่นก่อน
- ตอนที่ 21 · ชิมะเปิดเผยแผนการของเซเรบรัม ขณะที่คุโรชิโอะพิจารณาการกลายเป็นการ์ดส์-ออร์ม
- ตอนที่ 22 · ชิซุโนดูแลชิมา เผยความจริงว่าเขาเป็นโคลนของการ์ดส์-ออร์มที่ทรยศ
- ตอนที่ 23 · อัลเทียร์และการุดาแทรกซึมเข้าไปในฐานการ์ดส์-ออร์มและเผชิญหน้ากับนาγκαในคอมพิวเตอร์ควอนตัม
- ตอนที่ 24 · คโยและเพื่อน ๆ พบชิมะผู้ตั้งข้อสงสัยต่อโครงการรีซัรเรกชัน ขณะที่การต่อสู้ยังคงดำเนินต่อไป
- ตอนที่ 25 · ของขวัญจากชิมาสร้างความหวังขณะที่ซินพ่ายแพ้และตัวตนของชิซุโนะถูกเปิดเผย