ตอนที่ 40: Zairin นำ Bio-Zoids โจมตี Torafu ขณะที่ Volcano ต่อสู้กับ Mugen Liger
ออกอากาศเมื่อ 15 มกราคม 2549
40
Zairin and an army of Bio-Zoids are dispatched to take back Torafu. They attack and successfully enter the city, and Volcano faces off against Mugen Liger. Zairin finds he cannot control his body and Volcano starts moving on its own. It activates its Bio-Particle Cannon to destroy Ruuji, but Seijuurou deflects the blast at the last moment. Zairin and the Bio-Zoids beat a hasty retreat. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 36 · ต้าจินท้ารูจิต่อสู้ถึงชีวิตเพื่อชะตาของซูริท่ามกลางภัยคุกคามจากไซออดใหม่
- ตอนที่ 37 · ไบโอแรปเตอร์บุกโจมตีเมืองซููริ และมิอิพบซุตะผู้สูญเสียความจำ
- ตอนที่ 38 · ประชาชนปลอมแปลงซากปรักหักพังของ Zuuri เพื่อหลอกลวงกองกำลังของ Gui ในขณะที่กลุ่มของ Ruujiซุ่มโจมตีพวกเขาที่ Torafu
- ตอนที่ 39 · ผู้บุกรุกเจาะป้อมปราการและเอาชนะ Digald ได้ ในขณะที่ Felme โจมตีเครื่องกำเนิดไฟฟ้าของ Torafu
- ตอนที่ 40 · Zairin นำ Bio-Zoids โจมตี Torafu ขณะที่ Volcano ต่อสู้กับ Mugen Liger
- ตอนที่ 41 · จินขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งดิกัลด์หลังการเสียชีวิตของบิดา และวางแผนพิชิตโลก
- ตอนที่ 42 · โซตะพบเฟลมเม่ในขณะที่รูจิป้องกันตัวจากไบโอแรปเตอร์ที่ถูกเรียกออกมา
- ตอนที่ 43 · ดิกัลด์ยึดเมืองคืน ขณะที่กลุ่มพยายามปลุกพลังกิลดราگونโดยใช้ชื่อจริงของโคโตะนะ
- ตอนที่ 44 · รุจิ, โคโตะนะ และราคานเข้าสู่หุบเขาต้องห้ามของไอออนร็อกเพื่อค้นหาไจล์ดรา곤