Dragon Quest: Dai no Daibouken

หลังจากที่ฮัดลาร์ ผู้นำปีศาจถูกปราบพ่าย ปีศาจทั้งหมดก็หลุดพ้นจากอำนาจของเขาและย้ายไปอาศัยอยู่บนเกาะเดลมูริน ซึ่งพวกมันใช้ชีวิตอย่างสงบสุข ได้เด็กคนเดียวบนเกาะถูกเลี้ยงดูโดยปีศาจชื่อบรัสส์ และฝันอยากเป็นฮีโร่ โอกาสมาถึงเมื่อฮัดลาร์ถูกฟื้นคืนชีพ และอวาโน ฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่ในอดีตเดินทางมาถึงเพื่อฝึกฝนเขา ฮัดลาร์ที่ตอนนี้อยู่ภายใต้การควบคุมของผู้นำปีศาจที่ทรงพลังยิ่งกว่าเดิม ได้โจมตีอวาโน จนเกิดการต่อสู้ขึ้น ซึ่งอวาโนใช้คาถาสละชีพแต่ก็ไม่สามารถปราบฮัดลาร์ได้ เมื่อได้และนักเรียนของอวาโนชื่อโปลกำลังจะถูกฆ่าตาย ได้ถูกทำเครื่องหมายที่หน้าผากและได้รับพลังพิเศษที่เหนือมนุษย์ ทำให้เขาสามารถต่อสู้กับฮัดลาร์ได้ ด้วยชะตากรรมของอวาโนที่ยังไม่แน่นอน ได้และโปลจึงเริ่มออกเดินทางเพื่อยุติความขัดแย้งและฟื้นฟูสันติภาพ

Traduzione in corso — testo originale in inglese.