Hate no Kouya de Vacances wo

เรื่องราวที่รวบรวมกันนี้ประกอบด้วยเรื่องสั้นที่แต่ละเรื่องแยกจากกัน เรื่องแรกเป็นนิทานพื้นบ้านที่เล่าเรื่องของชายหนุ่มและเด็กคนหนึ่งในป่าเวทมนตร์ เรื่องที่สองนำบทกวี "เจ้าชายกบ" มาสร้างใหม่ในรูปแบบเรื่องโรงเรียนมัธยม เรื่องที่สามเล่าถึงชิน ผู้พัฒนาดาวเคราะห์ ซึ่งสื่อสารกับรุกิยะ วิศวกรที่ถูกทิ้งไว้บนโลก ส่วนเรื่องสุดท้ายมีชื่อว่า "End roll"