18. Bölüm: Bu çatışma odaklı hikayede eski müttefikler düşmana dönüşür
6 Mayıs 2002 tarihinde yayınlandı
18
Bölümler
- 14. Bölüm · Gideon, Gerry'yi yükseltir
- 15. Bölüm · Karakterler bit-beast'lerini izleyicilere açığa çıkarır
- 16. Bölüm · Psykick'e yeni bir üye katılıyor
- 17. Bölüm · Hilary, Bey'in katıldığı bir barbekü etkinliğine ev sahipliği yapar
- 18. Bölüm · Bu çatışma odaklı hikayede eski müttefikler düşmana dönüşür
- 19. Bölüm · Karakterler bu bölümde kişisel çatışmalarıyla yüzleşir
- 20. Bölüm · Güç Yarım Saati!!
- 21. Bölüm · Battle Tower'daki Karşılaşma
- 22. Bölüm · Max, takımın yararına kendini feda eder