21. Bölüm: Carlo Morelli, koşulsuz insan teslimiyeti için beş haftalık bir istila süresi ilan eder.
24 Ağustos 2003 tarihinde yayınlandı
21
Carlo Morelli declares invasion on Earth in 5 weeks and forces humans to unconditionally surrender. Storm Force swear that they will fight to protect the Earth until all members are dead. Storm Force 9 goes through rigorous exercises day and night to prepare for the coming battle. (Source: Enoki Films)
Bölümler
- 17. Bölüm · Steve, Tornado'yu Sabote Etmek İçin Black Orchid Tarafından Kaçırıldı
- 18. Bölüm · Fırtına Gücü, Kara Orkide Saldırısı Sırasında Sahra Çölü'nde Tuhaf Sinyali İnceliyor
- 19. Bölüm · Nagisa Tokyo'ya Dönüyor ve Black Orchid'in Robot Kuşu Tarafından Kaçırılıyor
- 20. Bölüm · Storm Force 9, simülasyon hatalarına rağmen yabancı gemi verilerini analiz ederek karşı saldırı hazırlıyor.
- 21. Bölüm · Carlo Morelli, koşulsuz insan teslimiyeti için beş haftalık bir istila süresi ilan eder.
- 22. Bölüm · Fırtına Gücü, uzaylı istilasından önce özel bir tank kullanarak Morelli'yi bir tuzakla karşılar.
- 23. Bölüm · Morelli ve Miller, Ocean Storm'dan kurtulmak için psişik güçlerini kullanır
- 24. Bölüm · Storm Force 9, garip sinyallerle ilgili ölümcül bir Mısır piramidi gizemini araştırıyor
- 25. Bölüm · Stargazer, alien filoyu tespit ederken McAllister piramit yönlendirme sinyali üzerine teoriler üretir