9. Bölüm: 5 Ağustos Huzursuz Yaz ve 3 Aralık Urashinjuku Dünyası Bölüm 2
29 Ağustos 2008 tarihinde yayınlandı

9
Bölümler
- 5. Bölüm · Chika, 25 Mart'ta tebrikleri alıyor
- 6. Bölüm · Saeta 30 Temmuz ve Hiroemon 11 Kasım
- 7. Bölüm · April 7, Entrance Ceremony and Welcome Party
- 8. Bölüm · 13 Ekim: Dağın Kralı
- 9. Bölüm · 5 Ağustos Huzursuz Yaz ve 3 Aralık Urashinjuku Dünyası Bölüm 2
- 10. Bölüm · 8 Haziran: Yuvarlak Havuçlar
- 11. Bölüm · 28 Eylül, Gizemli Pantolon
- 12. Bölüm · 7 Temmuz, Bakma
- 13. Bölüm · 10 Ocak, Hoş Geldiniz... Bayan Ume