Еп. 9: 5 серпня. Нервова літня пора та 3 грудня. Світ Урасіндзюку, частина 2
Вийшов 29 серпня 2008 р.

9
Епізоди
- Еп. 5 · Чіка отримує привітання 25 березня
- Еп. 6 · Саета 30 липня та Хіроемон 11 листопада
- Еп. 7 · April 7, Entrance Ceremony and Welcome Party
- Еп. 8 · 13 жовтня: Король гори
- Еп. 9 · 5 серпня. Нервова літня пора та 3 грудня. Світ Урасіндзюку, частина 2
- Еп. 10 · 8 червня: Круглі морквини
- Еп. 11 · 28 вересня, Таємничі штани
- Еп. 12 · 7 липня, без підглядання
- Еп. 13 · 10 січня, Ласкаво просимо... місіс Уме