30. Bölüm: Grup, yaz tatilini dünyayı dolaşarak geçirir ve sonunda bir Japon onsen pansiyonunda son bulur.

30

The gang decide to end their summer vacation with a tour around the world, visiting several foreign countries before finishing with a stay a Japanese hot spring inn. However, Dr. Traum, who had coincidentally been staying at the inn, attacks with a Mou-Oshimaida. Just as the Mou-Oshimaida attempts to destroy the inn, it is stopped by a real tengu, allowing the Cures to defeat it. (Source: Wikipedia)