10. Bölüm: Hazumu ve Yasuna balık akvaryumunu ziyaret eder ve Tomari onlarla karşılaşır, ardından Hazumu'nu öper

10

Hazumu and Yasuna go to the aquarium together but no one else could come due to other engagements. Tomari, for one, had to go to an athletic training camp; Hazumu and Yasuna decide go to visit Tomari at the camp and buy her a souvenir from the aquarium's gift shop. Tomari later thinks she sees Yasuna and Hazumu kissing at the train station, and later that night, Tomari actually kisses Hazumu instead. (Source: Wikipedia)