10화: 하즈무와 야스나가 수족관을 방문하고 토마리가 그들을 만나 하즈무에게 키스한다

10

Hazumu and Yasuna go to the aquarium together but no one else could come due to other engagements. Tomari, for one, had to go to an athletic training camp; Hazumu and Yasuna decide go to visit Tomari at the camp and buy her a souvenir from the aquarium's gift shop. Tomari later thinks she sees Yasuna and Hazumu kissing at the train station, and later that night, Tomari actually kisses Hazumu instead. (Source: Wikipedia)