32. Bölüm: Gundam ekibi, August ile savaşmadan ve Argama ile yeniden buluşmadan önce bir tuz gölünde dinleniyor.

Gundam ekibi, Argama ile buluşmadan önce dinlenmek için bir tuz gölüne gider ancak August ve güçlerinin saldırısı bu dinlenmeyi sona erdirir. Judau saldırıyı başarıyla püskürtür ve arkadaşlarının hayranlığını kazanır, ancak Beecha Judau'nun yükselen şöhretinden kıskançlık duyar. Bu arada Glemy, Haman'ı Mindra'da bırakmayı planlar ve Ple Two adlı bir klonu sunarak August'u yanına katar. Bright, August gemiyi saldırırken Argama'nın Dublin'e gittiğini öğrenir ve August, Glemy'nin liderliğini ele geçirmeyi amaçlar. Gundam ekibi yardım etmek için araya girer ancak Beecha, Judau'yu gölgelemek için ZZ Gundam'ı çalar; Elle ve Roux'ın ateş desteği sağlaması gerekir. Judau Hyaku Shiki'yi fırlatır, saldırganları yener ve August'u öldürür. Takım Argama ile yeniden buluşur ve Beecha Judau ile barışır, Glemy ise Ple Two'nun varlığı nedeniyle kendinden emin kalır.

▶ Şuradan izle Crunchyroll