6. Bölüm: Mashymre Cello, Argama'yı saldırırken Judau, Shangri-La kolonisini savunmak için Zeta'ya biner.

Axis Kaptanı Mashymre Cello, Shangri-La'nın güvenliği için Haman Karn'ın istekleriyle uyumlu olduğunu iddia ederek Argama'ya saldırı başlatır. Bir çöp depodaki onarımlar sırasında Judau, Noa Bright'in mürettebatla kalmak hakkındaki isteğini reddeder ve ayrılır. Mashymre'nin beceriksiz Zssa saldırısı, Fa'yı Methuss içinde savaşmaya iter ve Beecha, Judau'yu geri çağırmak için harekete geçer. Mr. Astonage tarafından pilotluk edilen Zeta ve Gaza-C ünitelerinin de savaşa katılmasıyla çatışma şiddetlenir ve üst sınıf konutlar hasar görür. Arkadaşlarının ikna etmesiyle Judau, mürettebata daha önce verdikleri öğle yemeğinin bedelini ödemek için Zeta'ya tekrar biner. Çöp yığınları arasında becerikli manevralar yaparak Gaza-C suitlerini yener ve ardından Zssa ile yakın mesafede çatışır. Methuss araya girer ve Yazan Gable harekete geçmeden önce Mashymre'nin geri çekilmesini sağlar. Bu arada Judau'nun kız kardeşi Leina, Argama'ya yardım etmeye devam etmesi için onu şantajla zorlar, üst sınıf sakinler ise Axis ittifakları nedeniyle kayıplar yaşar.

▶ Şuradan izle Crunchyroll