12. Bölüm: Isao, Puyi'nin taç giyme töreni sırasında Batı güçlerini baskı altına almak için Shizune'nin görülerini kullanır

Aoi, Yukina, and Natsume have been clearly forsaken by Sakurai, who they have not seen for three months, but they continue to look for leads on Isao. Meanwhile, Isao and his men continue act discreetly as round-the-clock construction work occurs in Xinjing in preparation for Puyi's expedited inauguration ceremony as the new emperor of Manchukuo. Since the atomic bomb remains incomplete, Isao resorts to Shizune's abilities in which she will channel her vision of the atomic bombing to the important politicians who have gathered for the inauguration. After his men take control of the area, Isao announces that his threat to bomb Shanghai at midnight if the leaders from the Western powers fail to release their colonies in Asia. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 8. Bölüm · Isao, Milletler Cemiyeti'ne bir silah ortaya çıkarırken Sakurai bir peygamberi araştırır.
- 9. Bölüm · Aoi, Shizune'u takip ederken kaybolmadan önce görevini ifşa eder ve Kazura ile karşılaşır.
- 10. Bölüm · Sakurai, Aoi'nin kalmasına izin verir; Yukina, Dalian görevi öncesi cehennemî bir vizyon ortaya koyar.
- 11. Bölüm · Sakurai, Kazura'nın ihanetine rağmen sakin kalırken, Aoi ve Shizune tarihi değiştirir ve Isao savaşa hazırlanır.
- 12. Bölüm · Isao, Puyi'nin taç giyme töreni sırasında Batı güçlerini baskı altına almak için Shizune'nin görülerini kullanır
- 13. Bölüm · Natsume'in ölümü Kazura'yı müttefiklerine döndürürken, Isao Sakurai'dan Yukina'yı korurken hayatını kaybeder.
- 14. Bölüm · Gece Saldırısı
- 15. Bölüm · Bir umut payı daha kalmış
- 16. Bölüm · Karın üstünde duran bir panter