8. Bölüm: Isao, Milletler Cemiyeti'ne bir silah ortaya çıkarırken Sakurai bir peygamberi araştırır.

After the Mukden Incident, Japan uses the opportunity to seize the entire Manchuria region in the next six months, leading to the establishment on Manchukuo led by Puyi, the last Qing emperor. The League of Nations sends in V. A. G. R. Bulwer-Lytton and his committee to investigate the situation, refusing to recognize Manchukuo as an independent nation. Afterwards, Isao kidnaps the delegation and shows them something as destructive as an atomic bomb in the Taklamakan Desert. He tells them report back to their country leaders of what they just saw along with the demand to relinquish control over countries they’ve colonized. Meanwhile, Sakurai requests the group to investigate on the "prophetess" whom Puyi will be meeting. However, Aoi catches a glimpse of his lover Shizune Yusa, whom he believed to have died before. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 4. Bölüm · Feng Lan menüsü için fotoğraf ararken, bir kedi bir teğmenin tatil fotoğrafını içeren filmi çalar.
- 5. Bölüm · Kazura, bir fotoğrafta Nishio'yu bulduktan sonra onu araştırır; bu durum Kuomintang tarafından yakalanmasına ve işkence görmesine yol açar.
- 6. Bölüm · Isao'nun Pan-Asyalı İdealleri ve Çay Evinin Gizemli Haritası
- 7. Bölüm · Olay, Mançurya'daki Mukden Olayı sırasında Japon perspektiflerini betimler.
- 8. Bölüm · Isao, Milletler Cemiyeti'ne bir silah ortaya çıkarırken Sakurai bir peygamberi araştırır.
- 9. Bölüm · Aoi, Shizune'u takip ederken kaybolmadan önce görevini ifşa eder ve Kazura ile karşılaşır.
- 10. Bölüm · Sakurai, Aoi'nin kalmasına izin verir; Yukina, Dalian görevi öncesi cehennemî bir vizyon ortaya koyar.
- 11. Bölüm · Sakurai, Kazura'nın ihanetine rağmen sakin kalırken, Aoi ve Shizune tarihi değiştirir ve Isao savaşa hazırlanır.
- 12. Bölüm · Isao, Puyi'nin taç giyme töreni sırasında Batı güçlerini baskı altına almak için Shizune'nin görülerini kullanır